~~META: creator = Thibaud Hulin &date created = 2010-04-15 &date available = 2010-04-16 &date issued = 2010-04-17 &date modified = 2010-04-18 ~~ ====== Comment réaliser un CV international ====== {{tag>cv lyx latex}} Je vous propose quelques liens pour réaliser un CV international, que vous utilisez latex, lyx ou un traitement de texte classique. Pour ma part, j'ai suivi la norme de la constitution européenne. {{ :fr:recherches:gestion:cv-th2-icone.png | Mon CV en latex.}} Il existe un modèle word, cependant les résultats sont bien meilleurs avec latex ; je me concentrerai donc sur celui-ci. ===== Choisir un traitement de texte ===== J'ai utilisé le logiciel [[http://www.lyx.org/|lyx]], un logiciel WYSIWIM (What You See Is What You Mean). C'est un intermédiaire entre un éditeur de code tex comme [[http://www.xm1math.net/texmaker/index_fr.html|texmaker]] ou [[http://kile.sourceforge.net/|kyle]], voire [[http://www.gnu.org/software/emacs/|emacs]], et un traitement de texte comme [[http://fr.openoffice.org|openoffice]]. ===== Le format européen ===== Il est possible de [[http://www.eurocv.eu/|faire en ligne]] son CV au format européen en 16 langues, et de l'exporter aux formats XML, DOC, RTF et VCARD. On trouvera sur ce même site divers conseils et des services de traduction. Voi aussi le [[http://myeurocv.com/|site du standard de l'union européenne]] dont on trouvera [[http://www.curriculumvitaesample.org/european_cv/|quelques modèles ici]] ou mieux [[http://europass.cedefop.europa.eu/europass/home/hornav/Downloads/EuropassCV/CVExamples.csp|sur le site officiel européen]]. Pour latex ou lyx, vous pouvez télécharger le modèle de classe et lire la documentation avec [[http://www.ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/europecv/|la classe europecv]]. ===== Utilisation avec lyx ou latex ===== Pour utiliser ce cv, vous devez installer [[ftp://ftp.dante.de/tex-archive/macros/latex/contrib/bibtopic/|bibtopic dernière version]], par exemple en copiant le bibtopic.sty produit après un latex bibtopic.ins dans ~/texmf/tex/latex/lyx pour les utilisateurs de linux. Pour les styles de la biblio, plainnat est correct mais innapproprié à la biblio dans un cv, et plain n'utilise pas les urls (dommage pour un cv). Je vous conseille donc d'utiliser [[http://mirror.ctan.org/biblio/bibtex/contrib/urlbst/plainurl.bst|plainurl.bst]] qui donne un résultat intéressant. Le sectionnage de la bibliographie est possible avec [[ftp://ftp.dante.de/tex-archive/macros/latex/contrib/bibtopic/|bibtopic]], on trouvera [[http://wiki.lyx.org/BibTeX/Tips#secbib|des explications sur le site de lyx]]. Avec lyx, j'ai eu besoin de redémarrer lyx après avoir mis à jour le style de bibliographie, autrement j'avais des erreurs, en raison d'un problème de gestion du cache. ===== Le contenu du CV ===== Pour remplir votre cv et définir des rubriques, il existe de bons guides faits par des universités [[http://www.st-andrews.ac.uk/employment/Guidancenotesforacademicapplicationform/|comme celle de Saint-Andrews]], ou [[http://www2.warwick.ac.uk/services/humanresources/jobsintro/apply/cv/|celle de Warwick]] ou [[http://www.kent.ac.uk/careers/cv/cvexamples.htm#CV|l'université de Kent]]. ====== Conclusion ====== Je joins ici {{:fr:recherches:cv:cv-thulin-en.pdf|mon cv}} comme résultat de ces recherches, [[fr:auteur:contact|dites-moi]] en quoi il est améliorable, merci !